周遭多植岁寒松,庵后庵前翠万重。
云隐晴梢巢缟鹤,月横凉影卧苍龙。
叶供午灶茶初熟,花酿春缸酒正醲。
未必冈梅同偃蹇,昔年曾见觅秦封。
松庵
周遭多植岁寒松,庵后庵前翠万重。
云隐晴梢巢缟鹤,月横凉影卧苍龙。
叶供午灶茶初熟,花酿春缸酒正醲。
未必冈梅同偃蹇,昔年曾见觅秦封。
注释
- 松庵:一个以松树为装饰的小屋。
- 周遭:周围。
- 岁寒松:指四季常青的松树。
- 庵后庵前:指的是松树生长的位置或环境。
- 翠万重:形容绿色浓密,层层叠叠。
- 云隐晴梢:在晴朗的日子里,云彩隐藏在松树的顶端。
- 缟鹤:白色的鹤,这里可能是对鹤的一种赞美。
- 月横凉影:月光洒在松树上形成的阴影。
- 午灶茶初熟:中午时分,煮食用的茶叶刚刚煮熟。
- 花酿春缸:春天的花被用于酿造美酒。
- 醲:浓。
- 冈梅:山中的梅花。
- 秦封:秦地的封土,这里可能是指古代的帝王之土。
译文
松树环绕着松庵,庵后庵前的松树覆盖着厚厚的绿色。
云朵隐匿在松树的顶部,晴天时露出白色的身影;月亮横卧在凉爽的松影中,像是在休息的巨龙。
叶子供作中午的炊烟用,茶刚煮好散发出浓郁的香味;花朵酿制的酒正在春日的木桶里变得醇厚。
或许山冈上的梅花与这里的松柏一样高耸,但它们曾经在秦地被帝王所封赏。
赏析
这首诗通过细腻的描述,展现了一幅宁静而美丽的自然景象。首句“松庵”直接点题,引出了整首诗的意境。第二句“周遭多植岁寒松,庵后庵前翠万重”,描绘了松庵四周郁郁葱葱、绿意盎然的景象,给人以宁静和安详的感觉。第三句“云隐晴梢巢缟鹤,月横凉影卧苍龙”,则进一步展现了夜晚时分的宁静美景。第四句“叶供午灶茶初熟,花酿春缸酒正醲”,则通过日常的劳作场景,展现了人与自然和谐相处的美好状态。最后两句“未必冈梅同偃蹇,昔年曾见觅秦封”,则表达了诗人对自然景色的感慨和对历史的追忆,使得整首诗既有视觉的美感,也有情感的深度。