故人昨日新,新人明日故。
同是机中人,何必问缣素。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言特色和技巧手法及思想情感的理解和掌握。此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和文章的思想主旨,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗歌意思,答题时注意仔细辨析。此题中,“机中人”指织布机上的梭子,这里比喻女子;“何必问缣素”,意思是不必为织缣与织素而发愁,意在表明自己已经成家立业,无须担心衣食问题了。
【答案】
译文:故交昨日刚结婚,新妇今日已嫁人。都是织布机上的人,为何要计较丝帛和白绢?赏析:《去妇词》,这是一首写新婚夫妇分离的短歌。前两句说,你我虽然同是机中人,但是命运却不同,昨天你还是新人,今天却成了别人的妻子,这是多么令人痛心的事啊!后两句说,既然我们都是机中人,何必要计较丝帛与白绢呢?作者通过这首词表达了对妻子的深深怀念之情。