行止谁云不自由，一官湖水又扁舟。
匡庐五老知君意，不用逢人问去留。
诗句原文：
行止谁云不自由，一官湖水又扁舟。
匡庐五老知君意，不用逢人问去留。
译文：
行走或停留，谁又知道这不是一种自由选择？身在官场，我就像一只在湖面上漂泊的小舟。
庐山的高人了解你的心意，你无需向他询问去留的问题。
注释：
- 行止：指行为和停留的地方或状态。在这里，诗人通过提问表达了对自身处境的一种无奈和自由选择的思考。
- 谁云：谁说。这里表示“谁又能说得清楚”或“谁能说”的意思。
- 一官：指官职，此处指诗人所担任的官职。
- 湖水：泛指水域，这里可能指的是湖泊。
- 扁舟：小船，这里形容诗人的生活环境或心境，即像小船一样在生活的湖泊中漂泊。
- 匡庐：庐山的古称，是中国著名的风景区之一。
- 五老：古代神话传说中的五位仙人，常居住于昆仑山，是神仙的象征。在这里，诗人用“五老”来比喻那些理解并支持他的高人。
- 知君意：了解你的想法或心意。
- 逢：遇见，这里是“需要”的意思。
- 去留：去还是留，这里可能是指是否离开当前的工作或生活状态。
赏析：
这首诗反映了明代方献夫对于个人自由与社会责任之间的矛盾心理。诗人在诗中表达了自己身处官场的不易，以及对于个人命运的无奈和感慨。他以“一官湖水又扁舟”描绘了自己在复杂官场环境中的飘泊无定，而“匡庐五老知君意，不用逢人问去留”则是诗人寻求心灵慰藉的体现。这里的“匡庐五老”象征着那些理解和支持他的高人，他们的存在给诗人带来了希望和力量。诗的最后一句“不用逢人问去留”，透露出诗人内心深处对于自我定位的坚定和对未来的期待。整首诗通过对自然景观和社会环境的描绘，展现了人物的内心世界，以及对自由与责任之间微妙关系的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。