一夜北风三尺雪，四壁欲穿肌欲裂。
孤灯黯黯炉无烟，两手握拳冷如铁。
溪头活水声忽死，岩下劲松枝尽折。
中宵拥被不成眠，坐听寒鸱叫荒穴。

【解析】

本诗写诗人在山中遇风雪，孤灯无火，四壁欲穿，两手握拳，冷如铁。最后听寒鸱叫荒穴，无法安眠。表达了诗人的苦闷与无奈之情。

【答案】

译文：

一夜北风刮得厉害，下起了三尺厚的大雪，四壁透风，肌肤都快要冻裂了。

孤灯暗淡无光，炉子里没有一点火星，手紧握着拳头，冷得像铁。

溪头活水声忽然停止了，岩石下的松树被风吹折枝干。

半夜里我裹紧被子也睡不着觉，只听见那寒冷的鸱鸮在荒石上乱啼叫。

赏析：

这是一首纪实诗，是作者在山中遇大风雪时写的。首联点明时间、天气、环境；“一夜”、“北风”、“三尺”、“欲穿”等语意重，渲染气氛。第二联写自己孤独无依、受冻受饿之状；“暗黯”、“无烟”、“铁”等词语突出其凄冷之感，表现了诗人在风雪之夜的困苦处境。第三联写自己饥寒交迫的境况和对死亡的恐惧；“忽死”“尽折”等语意重，渲染了气氛。第四联写自己夜不能寐的痛苦心情；“拥被不成眠”说明困倦之极，只能坐着打盹儿。“坐听寒鸱叫荒穴”，说明自己彻夜难眠，只能坐听着寒鸱在荒穴中乱啼。全诗以景衬情，情景交融，生动地表现了诗人在风雪之夜所受苦难，以及内心的痛苦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。