偶来矶上坐青莎，一望湖光雨后多。
水际楼台如罨画，花间莺燕似调歌。
游人携酒酣春色，神女投珠弄夜波。
漠漠淡烟生古树，遥闻天籁起松萝。
【注释】
矶：山崖。
罨画：指图画，此处形容湖光山色。
调歌：歌舞。
漠漠：模糊、迷离的样子。
天籁：指自然音响，如风声、水声等。松萝：松树的枝叶，此处指松树枝叶上的露珠。
【赏析】
这是一首描写春天钓鱼矶景色的诗。
首联“偶来矶上坐青莎，一望湖光雨后多”，诗人来到钓鱼矶，坐在青莎草上观赏湖光，湖光映衬着雨后的春景。
颔联“水际楼台如罨画，花间莺燕似调歌”，在水边的楼台像一幅山水画一样美丽，花间的莺鸟和燕子就像在歌唱，描绘了钓鱼矶的美景。诗人用词简练而富有画面感，将钓鱼矶的美景展现得淋漓尽致。
颈联“游人携酒酣春色，神女投珠弄夜波”，游人在湖边饮酒欣赏美景，神女的投珠戏水让人陶醉。这里运用了典故，将神女的投珠戏水与游人的饮酒相联系，使诗意更加丰富。
尾联“漠漠淡烟生古树，遥闻天籁起松萝”描绘了钓鱼矶上的风景，烟雾弥漫中，远处传来悠扬的风声和松树上的露珠滴落的声音，令人心旷神怡。
【译文】
偶尔来到矶上坐下观赏青莎草，一望湖光映衬着雨后的春意盎然。
水边的楼台宛如一幅山水画，花间的莺飞燕舞如同美妙的歌声。
游人在湖边喝酒赏春色，神女投珠戏水让人陶醉。
湖边的烟雾弥漫中，远处传来悠扬的风声和松树上的露珠滴落的声音，令人心旷神怡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。