石矶高枕碧溪头,堤上烟消万壑悠。
杨柳风轻通鸟语,桃花浪暖泛渔舟。
清宵笙管调新曲,长日楼船胜昔游。
一自使君题壁后,更无人道鉴湖幽。
诗名:《题钓鳌矶四首·其三》
石矶高枕碧溪头,堤上烟消万壑悠。
杨柳风轻通鸟语,桃花浪暖泛渔舟。
清宵笙管调新曲,长日楼船胜昔游。
一自使君题壁后,更无人道鉴湖幽。
注释与赏析:
第一句:
- 诗句解释:站在高高的石矶上,枕着碧绿的溪水,放眼望去,万壑在烟雾中悠远。
- 赏析:此句描绘了一幅宁静而又深远的画面,通过“石矶”和“碧溪头”,构建了一个宁静的自然景象,为全诗定下了柔和而静谧的氛围基调。
第二句:
- 诗句解释:堤上的烟雾渐渐消散,仿佛让万壑更加悠远。
- 赏析:这句进一步加深了画面的宁静与深远,烟雾的消散不仅带来了视觉上的广阔,也象征着时间的流逝和事物的变迁。
第三句:
- 诗句解释:春风拂过,柳枝轻摆,鸟儿在枝头欢快地鸣叫。
- 赏析:此句捕捉了春天生机勃勃的气息和自然界和谐的声音,展现了大自然的生命力和美丽。
第四句:
- 诗句解释:温暖的春风吹拂着水面,波光粼粼,正是泛舟的好时节。
- 赏析:这一句通过对自然景观的细腻描写,传达了一种轻松愉快的心情,同时也强调了春天带来的温暖与美好。
第五句:
- 诗句解释:夜晚清雅的环境中,笙管声声,演奏出新的曲子,人们享受着美好的夜晚。
- 赏析:通过“清宵笙管调新曲”,诗人表达了对美好生活的赞美和向往,同时也反映出文人墨客对高雅艺术的追求。
第六句:
- 诗句解释:在漫长的白昼里,楼船如同昔日般畅游,让人心旷神怡。
- 赏析:这句通过对比“长日楼船”与过去的情景,展现了时光的流转和生活的变迁,同时也表达了对历史传统的尊重与怀念。
第七句:
- 诗句解释:自从那位使君在壁上题诗之后,便没有人再提起这片美丽的鉴湖了。
- 赏析:这句话表达了一种遗憾和失落的情感,揭示了美景被遗忘的悲哀,同时也体现了古人对文化传承的重视。
翻译:
站在高高的石矶上,枕着碧绿的溪流,万壑在烟雾中悠远。
春风拂过,柳枝轻轻摆动,鸟儿在枝头欢快地歌唱。
清夜中笙管奏出新曲,白日里楼船自由航行,胜过从前的时光。
自从使君在壁上留下佳作,便无人再提及那片迷人的鉴湖。
这首诗通过细腻的景象描述和生动的意象选择,成功地营造出一种宁静、和谐而又略带忧伤的氛围。诗人巧妙地利用自然景色和生活细节,表达了对过往时光的追忆以及对自然之美的深深热爱。