草树随方别，枫亭故有枫。
故乡乌臼树，霜色更深红。
【解析】
本题考查学生把握诗歌内容，赏析作者思想情感的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致理解诗歌内容，结合题目要求分析作答。此诗首联“草树随方别，枫亭故有枫”写诗人送别的场景，表达了对友人依依不舍的情感。颔联“故乡乌臼树，霜色更深红”点明地点是家乡，描写了家乡的景物和自己的感慨。尾联“何人更解忆，我独爱君家。”表达了诗人怀念友人，自己独爱友人家乡之情。全诗语言质朴、意境深远，感情真挚，含蓄隽永，富有韵味。
【答案】
译文：
草丛树木因方向不同而各奔前程，枫亭里自然生长着枫树。
故乡乌桕树上的枫叶在寒霜中显得更为红艳。
注释：
枫亭：地名，今属广西桂林市荔浦县。
①草树随方别：指草木随风飘散而去。
②故有枫：即“有枫”，自然生长之意。
③乌臼树：一种落叶乔木。
赏析：
这是一首送别诗。诗人用朴实的语言描绘出一幅秋意盎然的画面：草木随风飘散而去，枫亭里自然生长着枫树。故乡乌桕树上的枫叶在寒霜中显得更为红艳。表达了对友人依依不舍的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。