不饰春容不插花,荆钗布袄自幽遐。
尔车来日多情礼,抚尔儿孙正尔家。
【注释】
处子吟 其二:处子,处女。不饰春容,不插花,即指处女之态。荆钗布袄,用荆木或麻布做的头饰和粗布衣服。幽遐,幽远、僻静的地方。尔车来日多情礼,尔车,你车子,多情礼,指你车子上的人对你有情感的表示。抚尔儿孙正尔家,抚尔儿孙,指抚慰你的儿孙;正尔家,指正处在你家之中。
【赏析】
这是一首描写女子的诗,从“处子吟”中可知是女子出嫁时的情景。
首句写女子朴素自然之美:“不饰春容不插花”。意思是说新娘没有修饰自己的容貌,也没有插上鲜花,表现出她清纯无邪、天真自然的美。
次句写女子朴素自然之情:“荆钗布袄自幽遐”。“荆钗”,以荆条为原料制成的发饰;“布袄”,粗布做成的衣服。这里写出了新娘穿着简朴的衣服,头上戴着简陋的首饰,但这种朴素自然却更显出新娘的美。因为只有质朴无华的打扮才能显出新娘的美丽。
第三句写新郎来时的情景:“尔车来日多情礼”。这里的“多情礼”指男子对新娘的情感表达。一个“多”字写出了男子对新娘的深情厚意,表达了男子对新娘的一片真情。
最后两句是对新人的祝福:“抚尔儿孙正尔家。”意思是说你们要抚养好你们的子孙,使你们的家庭兴旺发达。这里的“正尔家”是说你们要努力工作,使家庭兴旺。
这首诗描绘了一个新娘出嫁时的情景,表现了她朴素自然而美好的形象。同时,通过对新娘出嫁时的描写,也反映了当时社会风俗的淳朴与自然。