天高落叶繁,匹马上东门。
固宠宁臣节,完名是主恩。
青云双阙迥,绿野几家存。
满箧匡时草,携归覆至尊。

【解析】

本题考查理解诗歌内容和赏析作者情感的能力。解答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思和思想感情,然后依据题目要求进行概括和赏析。“出都门”,是说自己离开都城。“天高落叶繁”,指秋天的萧瑟景象。“固宠宁臣节,完名是主恩”,意即为了保住自己的地位、名声,不惜牺牲个人的生命。“青云双阙迥”,“绿野几家存”两句写京城长安的景象。“满箧匡时草,携归覆至尊”,意谓带着匡扶国家社稷的良策回到京师献给皇帝。这两句的意思是说:自己虽然有匡扶社稷的良策,但因身在边关,不能直接为国效力,只能通过这些建议来辅助皇帝,以期达到匡扶国家的目的。

【答案】

译文:我离开了朝廷(都城长安)。天空很高(秋日落叶繁多),我骑一匹马出了东城门。为了保住自己的地位,不惜牺牲个人的生命,完成名分,是为了报答皇上的恩德。京城长安的景象是:蓝天上白云缭绕,巍峨的宫殿矗立云霄;郊外绿野中有几户人家存在。我把匡扶国家的方略写成了书札,带回京师献给皇帝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。