长卧凤城隈,乡心日夜催。
小人犹有母,明主漫怜才。
木叶千山雨,江湖八月雷。
倚闾秋欲尽,底事不归来。
注释
- 思家:指思念家乡。
- 长卧凤城隈:长时间居住在凤城(长安)的角落。
- 乡心日夜催:家乡的思念之情日夜催促着我。
- 小人犹有母:即使是地位低下的人,也有母亲在照顾。
- 明主漫怜才:即使是英明的君主,也往往忽略对人才的重视和培养。
- 木叶千山雨:形容深秋时节树木被雨水打落,落叶覆盖了整个山林。
- 江湖八月雷:描述江湖中雷电交加的景象。
- 倚闾秋欲尽:在秋天即将结束的时候,倚着家门等待家人归来。
译文
我长期居住于长安城的角落,日日夜夜思念着故乡。
即使地位卑微,也有母亲的牵挂。
即使英明的君主,也常常忽视对人才的培养。
深秋时节,满山的树叶被雨水打落,形成一片苍茫景象。
江湖之中,雷电交加,电闪雷鸣。
我在秋天即将结束的时候,倚着家门期待着家人的归来。
赏析
此诗通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发,表达了诗人对家乡的深切思念以及对现实政治环境的不满。首联“长卧凤城隈,乡心日夜催”描绘了诗人长期身处异地,内心充满对家乡的渴望和无奈。颔联“小人犹有母,明主漫怜才”则揭示了无论身份如何,总有一份母爱般的关爱在内心深处。颈联“木叶千山雨,江湖八月雷”用自然景观的变迁来隐喻社会和政治环境的变化,以及诗人内心的动荡不安。尾联“倚闾秋欲尽,底事不归来”表达了诗人在秋风渐凉时,更加期盼家人能够早日归来的情感。整首诗通过对自然景物的描绘和对人情世态的反思,展现了诗人深沉的情感世界和对社会现实的批判态度。