偶然一饭进王孙，答赠千金未足论。
何事怨家还报德，淮阴年少亦推恩。
漂母，偶然一饭进王孙，答赠千金未足论。
何事怨家还报德，淮阴年少亦推恩。
- 诗句解读：
- “偶然一饭进王孙”：这句话表达了一种偶然的机会或恩惠，韩信因为漂母的一碗饭而得以生存并最终成名。
- “答赠千金未足论”：漂母用千金（即巨额财富）作为回报，但诗人认为这一行为不足以体现其深厚的情义或价值。
- “何事怨家还报德”：这里可能指的是那些原本怨恨韩信的人现在却以某种方式报答了他，这种转变反映了复杂的人际关系和人性的变化。
- “淮阴年少亦推恩”：淮阴是韩信的故乡，这里的少年也表现出了对韩信的感激之情，甚至推广他的恩典。
- 翻译：
偶尔的一次食物援助使年轻的贵族受益，然而回报他的千金并不算什么。
为何怨恨之人反而回报他？即使是淮阴的年轻一代也推广他的恩情。
- 赏析：
此诗通过简短的语言展现了韩信从一个贫困的年轻人到成为伟大人物的转变过程，以及在这一过程中所遇到的各种复杂人际关系和情感纠葛。诗中的“一饭之恩”和“千里之报”形成了鲜明的对比，深刻地揭示了恩与德的辩证关系。这首诗不仅是对历史事件的记录，也是对人性、道德和社会关系深刻的思考和反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。