霜初沾袂已堪惊，况是离乡几日程。
农话伤禾今夏水，客怀润柳早秋晴。
网垂当户残支苇，棹送遥烟小聚萍。
愁视田田皆乱叶，旅人意懒误前征。
这首诗是宋代诗人张耒的作品，描述了他从柘陂入沔时的所见所感。全诗以景写情，通过对自然景物的描述来表达作者的乡愁和旅途中的无奈心情。
诗句翻译如下：
霜初沾袂已堪惊，况是离乡几日程。
译文：初降的霜露已经沾湿了衣袖，何况是离家已经走了几日路程。
注释：霜初沾，霜降时天气寒冷，霜露沾在身上会让人感到寒冷。农话伤禾今夏水，客怀润柳早秋晴。
译文：农民的话语让我伤心于今年的洪水灾害，而我在外地的心情却因为早秋的晴朗天气而得到滋润。
注释：农话，农民们的话语；伤禾，指受洪水侵袭的庄稼受损。网垂当户残支苇，棹送遥烟小聚萍。
译文：渔网悬挂在门口，只剩下一些芦苇残枝；船桨划过，水面上飘散着点点烟云，聚集成小片的浮萍。
注释：网垂，将渔网挂在门口；棹送，用船桨划水前行；遥烟，远处的烟雾；小聚萍，指水面上漂浮的浮萍。愁视田田皆乱叶，旅人意懒误前征。
译文：我忧愁地看着田野里一片片杂乱的叶子，作为旅人的我因疲惫而耽误了前面的行程。
注释：田田，形容草木丛生的样子；皆乱叶，到处都是杂乱的叶子；旅人意懒，旅人因疲劳而意志消沉；误前征，误了前面的行程。
赏析：
这首诗描绘了诗人从柘陂入沔途中的所见所感，通过对自然景物的细腻描写，表达了作者对故乡的思念和旅途中的孤独与无奈。诗人通过对比家乡的水灾和自己在外地的喜悦心情，以及对农事活动的感慨，展现了他对农民生活的同情和对大自然的敬畏之情。同时，诗人也通过描述自己的情感和行动，表达了自己对生活的态度和价值观，即珍惜当下，积极面对生活中的困难和挑战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。