锦字回文织未成,兰房清夜坐深更。
萧萧络纬啼烟草,催老秋光是此声。

【注释】

锦字:织成的书信,这里借指女子的情书。回文:一种织法,正着看和反着看都一样,叫做回文或对联。兰房:香木所制的房屋,古代多用香桐木造屋,故称。清夜:深夜。络纬(lùwěi):虫名,鸣声似“织妇心”。萧萧:形容蟋蟀叫声。

【赏析】

秋夜闻促织

锦字回文织未成,兰房清夜坐深更。

萧萧络纬啼烟草,催老秋光是此声。

译文及赏析

这首诗描写了秋天的一个晚上,作者听到窗外传来的蟋蟀叫声而勾起对远方妻子的思念之情。全诗以景起兴,写景、叙事、抒情相结合,表达了诗人对远在他乡的妻子深深的怀念之情。

首句“锦字回文织未成”意思是说,妻子的情书还没有来得及织成。这反映了当时战乱频繁,通信非常困难,所以只能借助书信来表达自己的情感。同时,也暗示了诗人与妻子之间距离遥远,无法相见。

第二句“兰房清夜坐深更”则描绘了一幅宁静的夜晚图景。在这样寂静的时刻,诗人独自坐在兰房中,听着蟋蟀的叫声,感受着时间的流逝。这一细节既表现了诗人对妻子的思念之情,也展现了他内心的寂寞与孤独。

第三句“萧萧络纬啼烟草”进一步渲染了这种寂静的气氛。蟋蟀的叫声在空旷的房间里回荡,仿佛在诉说着诗人心中的愁苦和不安。这种声音似乎在提醒着人们,时间已经悄然流逝,而诗人却无法抓住它。

最后一句“催老秋光是此声”,则是诗人对整个场景的总结和感慨。这里的“催老秋光”不仅仅是指蟋蟀的声音,更是对时光流逝、岁月无情的一种感叹。而这种感叹又与诗人的孤独、思念联系在一起,使得整首诗更加深沉而感人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。