几杵疏钟度远林,鸡声喔喔夜沉沉。
诸峰不定氤氲色,三峡依然浩荡深。
疑是层霜覆石骨,更怜晓月到天心。
推窗梦断江涛急,指点寒空次第吟。
这首诗是唐代诗人白居易的一首七言律诗。下面是对这首诗逐句的翻译和注释:
1. 白盐曙色
- 白盐:一种盐的名称,这里用作地名或自然景物的比喻。
- 曙色:天刚亮时的景色,也指曙光。
2. 几杵疏钟度远林
- 几杵:稀疏的几声钟声。
- 疏钟:稀落而悠扬的钟声。
- 远林:远处的树林。
3. 鸡声喔喔夜沉沉
- 喔喔:公鸡打鸣的声音。
- 夜沉沉:夜晚非常深暗。
4. 诸峰不定氤氲色
- 诸峰:许多山峰。
- 氤氲色:形容山间云雾缭绕的景象。
5. 三峡依然浩荡深
- 三峡:长江上的瞿塘峡、巫峡、西陵峡三个峡谷的合称。
- 依然:依然存在的样子。
- 浩荡深:形容水流宽广深远。
6. 疑是层霜覆石骨
- 层霜:层层叠叠的霜。
- 覆石骨:覆盖在石头上的霜,形象地描述霜的厚重。
7. 更怜晓月到天心
- 更怜:更加怜爱。
- 晓月:清晨的月亮。
- 天心:天的中心,这里指天空。
8. 推窗梦断江涛急
- 推窗:推开窗户。
- 梦断:梦中断了。
- 江涛:江水拍打岸边的声音。
- 急:急促,迅猛。
赏析:
这首诗描绘了作者在清晨醒来时,看到窗外的景致,感受到大自然的美丽与宁静。诗中通过对晨曦、钟声、鸡声、山雾、峡谷、霜雪以及明月等景物的描写,展现了一幅宁静而美丽的山水画卷。同时,诗人还表达了对自然美景的热爱和对生活美好的向往之情。整首诗语言简练明快,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。