我本渔樵三十载,丘壑优游鬓毛改。
东溟巨涨已投竿,南涧松枝更堪采。
忽见渔樵共画图,逶迤列嶂阚澄湖。
松边柯烂罢观奕,柳外舟行闻捕鱼。
江陆相逢幽兴发,划然长啸天地阔。
清晨砺斧千嶂云,薄暮收纶半潭月。
莫采谷口之青松,明堂赖尔扶持功。
莫捕江心之赤鲤,禹门变化来天风。
负薪入市归来晚,莼菜羹香菰米饭。
五老峰前松月凉,新妇矶头柳风暖。
忽观此画三叹息,何处林泉可清适。
四时伐木归去来,一派沧江楚天碧。

这首诗是唐代诗人贾岛的作品。诗中描绘了诗人对渔樵生活的喜爱,以及对自然景色的赞美。以下是逐句释义和翻译:

  1. 我本渔樵三十载,丘壑优游鬓毛改。
    我本是渔夫和樵夫,过着悠闲自在的生活已经三十年了。我的鬓发已经变得稀疏。

  2. 东溟巨涨已投竿,南涧松枝更堪采。
    东海的水涨得很大,我已经放下钓竿去钓鱼了。南边山涧里的松树枝条更加茂盛,可以去采摘。

  3. 忽见渔樵共画图,逶迤列嶂阚澄湖。
    突然间我看到渔夫和樵夫一起被画成一幅幅的图画,他们沿着山势曲折排列,仿佛在俯瞰清澈的湖泊。

  4. 松边柯烂罢观奕,柳外舟行闻捕鱼。
    在松树林的边缘,围棋盘已经破旧不堪,我停下来观看人们下棋。在柳树的外面,船行驶的声音传来,听到有人在捕鱼。

  5. 江陆相逢幽兴发,划然长啸天地阔。
    我和江河上的人相遇,产生了一种幽静的心情。我大声地长啸,感觉到整个世界都开阔了。

  6. 清晨砺斧千嶂云,薄暮收纶半潭月。
    在清晨的时候,我用磨利的斧头砍伐着千座山峰上的树木,傍晚的时候,我收起鱼网,只见月光洒满了池塘。

  7. 莫采谷口之青松,明堂赖尔扶持功。
    不要采摘谷口的青松,因为明堂需要你的帮助来完成这项工程。

  8. 莫捕江心之赤鲤,禹门变化来天风。
    不要捕捉江心的大鲤鱼,因为这是大禹治水时产生的神奇变化。

  9. 负薪入市归来晚,莼菜羹香菰米饭。
    我在市场上背着柴回家,已经很晚了。晚餐有莼菜汤、菰米饭和鲈鱼。

  10. 五老峰前松月凉,新妇矶头柳风暖。
    五老峰前的松树和月亮都很凉爽,新妇矶头的柳树和春风都很温暖。

  11. 忽观此画三叹息,何处林泉可清适。
    我突然看到了这幅画作,不禁感叹,哪里能有如此清凉宁静的地方呢?

  12. 四时伐木归去来,一派沧江楚天碧。
    我每年都要伐木回去,但每次都能收获到一片苍茫的江水和天空的蔚蓝色。

赏析:这首诗通过描写渔樵的生活和自然景色,展现了诗人对自然美景的热爱和向往。诗人通过对渔樵生活的描绘,表达了自己内心的宁静和对美好生活的追求。同时,诗人也通过对自然景色的赞美,表达了自己对大自然的敬畏和感激之情。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗涤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。