阳光归岛映，爨火破烟明。
烟霭苍茫里，儿童笑语声。
昔贤严晚节，野水带馀荣。
每棹钱清路，依依千载情。
诗句解读与译文：
- “晚过钱清”
- 释义：“在傍晚时分，我经过了钱清这个地方。”
- 关键词解释：“过”（通过）、“钱清”——地名。
- “阳光归岛映”
- 释义：“夕阳的余晖洒落在岛上，形成美丽的倒影。”
- 关键词解释：“阳光归岛”（夕阳），“映”（倒影）。
- “爨火破烟明”
- 释义：“炊烟缭绕中的火光，照亮了周围的烟雾。”
- 关键词解释：“爨火”（炊烟）、“破烟”（打破、使烟雾消散）、“明”（明亮）。
- “烟霭苍茫里”
- 释义：“在烟雾弥漫的广阔空间中。”
- 关键词解释：“烟霭”（烟雾）、“苍茫”（广阔、无边无际）。
- “儿童笑语声”
- 释义：“孩子们嬉戏的声音和欢笑声。”
- 关键词解释：“儿童”（孩童）、“笑语声”（笑声、说话声）。
- “昔贤严晚节”
- 释义：“过去的贤者都严格要求自己守到晚年。”
- 关键词解释：“昔贤”（昔日的贤人）、“严晚节”（严格要求自己的晚年生活）。
- “野水带馀荣”
- 释义：“野水流淌着昔日的荣耀。”
- 关键词解释：“野水”（野外的水流）、“带馀荣”（携带着过去的成就或荣誉）。
- “每棹钱清路，依依千载情”
- 释义：“每次划桨经过钱清的小河，心中充满对千年时光的怀念。”
- 关键词解释：“棹”（划船）、“钱清路”（经过的钱清小河）、“依依”（依恋、不舍）、“千载情”（对千年历史的深情怀念）。
赏析：
这首诗通过对钱清地方的自然美景、人文情怀的描写，表达了作者对过去贤者的敬意以及对家乡自然和人文历史的深情怀念。诗中运用了丰富的意象和生动的动态描述，展现了一幅宁静而美好的江南水乡画面。通过对晚霞、炊烟、野水等自然元素的描绘，以及儿童的欢笑声，诗人传递了一种温馨和谐的氛围和对美好生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。