午节今朝是，开尊召酒徒。
趁晴删艾叶，冒雨剪菖蒲。
重碧杯中满，轻黄额上涂。
醉怜霜鬓短，还插健人符。
辛酉端阳日
午节今朝是，开尊召酒徒。
趁晴删艾叶，冒雨剪菖蒲。
重碧杯中满，轻黄额上涂。
醉怜霜鬓短，还插健人符。
译文：
今天端午，午时刚到，我们打开酒杯，邀请朋友们共饮。
趁着晴朗的日子，我摘取艾草叶子，冒着雨剪菖蒲。
在碧色的酒杯里斟满了酒，轻轻地在黄色的额头上涂抹。
喝醉了却喜爱自己的霜白的鬓发，还把健康人佩戴的符咒别在头上。
赏析：
这首诗写的是端午节的习俗和庆祝活动。诗人以饱满的热情和细腻的笔触，描绘了端午节的各种习俗。
首句“午节今朝是，开尊召酒徒。”点明了今天正是端午节，于是便开了酒杯，邀请朋友一同饮酒庆祝。这里通过“午节”和“午时刚到”两个关键词，巧妙地将端午节与古代的时间概念联系起来，使读者能够快速地把握这一重要节日的时间节点。同时，“开尊”一词也传达出了一种欢快的氛围，让人仿佛能够感受到节日的气氛。
第二句“趁晴删艾叶，冒雨剪菖蒲。”则进一步描述了端午节的具体习俗。这里提到了晴天时摘艾叶和雨天时剪菖蒲，这两个动作都是端午节的传统习俗。艾叶被认为有驱邪避疫的作用，而菖蒲则是一种具有辟邪效果的植物，它们都被人们用来制作各种饰品或装饰物。诗人在这里详细地描绘了这些活动的过程，使得整个画面生动而具体。
第三句“重碧杯中满，轻黄额上涂。”则是对前面两句活动的延续。这里的“重碧”指的是浓绿的颜色，可能是指用绿颜料在杯子里倒满酒；“轻黄”则可能是指用黄色的药膏涂抹在人的额头上。这些细节描写都使得整个画面更加鲜活和具体。
最后一句“醉怜霜鬓短，还插健人符。”则是诗人对端午节的一种独特感受。这里的“霜鬓短”可能是指因为醉酒而感到自己的头发变短了；“健人符”则是一种特殊的护身符，据说可以保佑人们健康长寿。诗人在这里表达了自己对端午节的喜爱之情，以及对自身健康状况的担忧。这种情感交织在一起，使得整首诗显得更加真实而有深度。