虽过重九兴犹赊,有客跫然到孟嘉。
吟带晚风催放菊,话深疏雨对烹茶。
休题鹿梦寻蕉叶,且订鸥盟逐浪花。
万事迄今无一可,逍遥还是酒为家。
首先输出诗句:
1 王梦夏踬于仕途暮秋见过手出追和半帙即席次其韵。
- 虽过重九兴犹赊,有客跫然到孟嘉。
- 吟带晚风催放菊,话深疏雨对烹茶。
- 休题鹿梦寻蕉叶,且订鸥盟逐浪花。
- 万事迄今无一可,逍遥还是酒为家。
接下来是译文:
王梦夏在官场上受挫,秋天的重阳节过后他依然未能成功。有个客人突然来访,就像孟嘉一样令人感到惊讶。
吟唱着晚风,催促菊花盛开,交谈着雨水对烹茶的深刻影响。
不要谈论寻找鹿角的梦想,而是要与海鸥结盟,追逐波浪中的浪花。
至今为止,所有的事都未成功,但仍然逍遥自在,以酒作为家的依靠。
以下是关键词注释:
- 王梦夏 - 古代的一位文人或官员,因官场失意而感到挫败。
- 仕途 - 指官场生涯,这里特指王梦夏的职业生涯遭遇挫折。
- 重九 - 中国传统节日之一,通常在秋季举行,象征秋天的到来。
- 孟嘉 - 古代名士,因其风度翩翩而著称。
- 晚风 - 指傍晚时分吹来的风,常带有凉爽的感觉。
- 放菊 - 指在秋天开放的菊花,常用来比喻高洁的人格或美好的时光。
- 疏雨 - 稀疏的细雨,常被用来描绘宁静或沉思的场景。
- 烹茶 - 泡茶的过程,也是一种悠闲的生活方式。
- 鹿梦 - 指寻求名利或地位的梦想,这里暗示追求不切实际的目标。
- 蕉叶 - 一种植物,常用于诗歌中表达情感或比喻某种境界。
- 鸥盟 - 指与海鸥之间的联盟或伙伴关系,象征着自由和随遇而安的生活态度。
- 浪花 - 大海上的泡沫或波纹,常被用来比喻生活的起伏或变化无常。
- 逍遥 - 形容心情舒畅、无忧无虑的状态。
- 酒为家 - 以饮酒为乐,把喝酒当作生活的一部分,体现了一种豁达的生活哲学。
赏析:
这首诗是一首七言绝句,通过细腻的情感描写和生动的自然景象,展现了作者在官场失利后的心境变化。诗中通过描绘王梦夏在官场上的挫败,以及随后的孤独感和对自然的热爱,反映了人生的复杂性和多样性。通过自然的景象和情感的抒发,诗人表达了对简单生活和内心平静的向往,同时也揭示了人生的无常和命运的不可控。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的思考和感悟。