皇天无停枢,四运迭相迫。
朝阳忽东升,怅望倏已夕。
伊谁执其驭,六辔不遑息。
使我下土人,俯仰空役役。
我愿扳六龙,驻彼扶桑域。
遨游黄道中,流光自辉赫。
万物同一春,欣欣布佳泽。
羲和不我与,徒有泪沾臆。
昼短夜乃长,何以屏阴慝。
诗句:皇天无停枢,四运迭相迫。朝阳忽东升,怅望倏已夕。伊谁执其驭,六辔不遑息。使我下土人,俯仰空役役。我愿扳六龙,驻彼扶桑域。遨游黄道中,流光自辉赫。万物同一春,欣欣布佳泽。羲和不我与,徒有泪沾臆。昼短夜乃长,何以屏阴慝。
译文:天空中的太阳像被束缚一样无法自由移动,四季交替更替的轮转让人感到压力山大。早晨的阳光突然从东方升起,然而我却只能怅然若失地看着它逐渐西沉。是谁掌控着这轮转的天空?六条车辕却让我无暇顾及。让我这样普通的人,在天地之间无所适从,只能空自叹息。我多么希望能够抓住那六条龙,停留在那遥远的扶桑国里。在那里我可以遨游于黄道之上,感受光明照耀。看到万物都迎来了春天,一切都生机勃勃,欣欣向荣。可唯独失去了太阳的神祗羲和,我只能徒呼奈何,只有眼泪湿润了衣襟。白天变得如此短暂,夜晚却那么漫长,如何能够阻止那些黑暗的侵袭呢?
赏析:这首诗是一首咏史抒怀之作。诗人以宏大的气势,描绘出了天地万物、日月星辰以及昼夜变化的景象。诗的前两句写日出而作、日落而息的自然规律。后四句则表达了诗人对于时光流逝、光阴易逝的感叹以及渴望改变当前境况的心情。全诗语言简练明快,意境深远,既表现了诗人热爱生活、积极进取的精神面貌,也体现了他对现实生活的深深忧虑和无奈之情。