芙蓉城隔彩云间,咫尺蓬莱海上山。
见说瑶池花又落,不知青鸟几时还。
下面是对这首诗的逐句翻译和赏析:
- 芙蓉城隔彩云间,咫尺蓬莱海上山:
- 诗句释义:诗中的“芙蓉城”可能象征着一种美丽而遥不可及的地方,它位于五彩缤纷的云朵之间。这里的“彩云”可能暗示着梦幻或仙境的氛围。而“蓬莱”,在古代神话中,是传说中的仙山之一,代表着超凡脱俗的境界。诗人通过这样的描述,表达了对遥远而美好之地的向往。
- 关键词:“芙蓉城”、“彩云间”、 “蓬莱”、“海上山”
- 这些词汇构建了一种理想化的景象,让人联想到神话中的仙山与人间仙境之间的联系,以及人们对于超脱现实的美好憧憬。
- 见说瑶池花又落,不知青鸟几时还:
- 诗句释义:这里“瑶池”通常是指中国神话中的瑶池仙境,传说中西王母的居所,而“青鸟”则指代了传信的神鸟。诗句表达的是对某种信息或消息的期待,但具体是什么信息则不得而知。
- 关键词:“瑶池花”、“青鸟”
- “瑶池花”和“青鸟”的使用,带有一种神秘色彩,暗示了信息可能涉及未知或遥远的事物,给人以遐想空间。
- 赏析:
- 王汝玉的这首诗以其简洁而深远的语言,捕捉了人对美好事物的向往和对未知的好奇。诗中的意象如“蓬莱”、“瑶池”等,不仅为读者呈现了一个充满神话色彩的美丽世界,也反映了诗人对超越尘世的理想生活的追求。同时,诗中使用的一些传统元素(如青鸟)增添了文化和历史的深度,使这首诗不仅是对美的赞美,也是对文化传统的继承和发扬。