二亲昔时在庭闱，孝子翩翩舞彩衣。
二亲已殁归黄土，孝子空思彩衣舞。
春风花开秋叶黄，雨露既濡天降霜。
流光无情不相待，此心思亲那可忘。
当年种得长生草，惆怅如今亦枯槁。
沧溟易竭山可亏，人生思亲无绝期。
注释
- 二亲昔时在庭闱： “二亲”指的是父母，“昔时”指过去，“庭闱”是古代指家宅的庭院，此处用来表示过去父母的住所。
- 孝子翩翩舞彩衣： “孝子”指的是孝顺的儿子，“翩翩”形容轻盈飘逸的样子，“舞彩衣”可能是指穿着彩色衣服跳舞来表达孝心。
- 二亲已殁归黄土： “二亲”指的是前文提到的父母，“殁”是死亡的意思，“归黄土”意即归于尘土，用来形容父母已经去世。
- 春华秋实： 春天开花，秋天结果，用来形容时间的流逝和事物的成熟。
- 流光无情不相待： 时间就像流水一样无情，不会等待任何事情。
- 长生草： 一种被认为是能够使人长生不老的草药。
- 沧溟易竭山可亏： 大海会干涸，山也会倒塌，用来比喻人的生命有限。
- 人生思亲无绝期： 人的生命有限，但是对亲人的思念却永远不会停止。
译文
二亲昔日在庭院欢聚，孝顺儿子翩翩起舞穿彩衣。
双亲已逝归入黄土地，孝顺的儿子空悲舞彩衣之乐。
春风中花儿盛开秋叶黄落，雨露滋养万物天降寒霜。
时光流转无情不曾等候，对双亲的思念怎能遗忘？
当年种下能令人长生的草药，如今只能感伤它已枯槁凋零。
海洋枯竭山丘崩塌，人生短暂而思念之情长存无穷。
赏析
这首诗表达了诗人对自己已故双亲的深深思念。通过对春天、秋天、时间和大自然变化的描绘，诗人展现了对生命无常和时间流逝的感慨以及对双亲离世后自己孤独无助的无奈感受。通过对比现在与过去的生活状态，诗人表达了对逝去亲人的怀念之情。最后，通过长生草和沧海桑田的比喻，诗人强调了生命的脆弱和对亲情的永恒追求。这种对生死观的思考，使得整首诗充满了深刻的情感和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。