山雨弥晦朔,洪流奔巨川。
我来当此日,舟济喜晴天。
渡口净芳树,人家生野烟。
孤城隐雉堞,丰壤带郊尘。
行潦及时降,阴林或郁然。
遥听叠鼓发,纵目双旌悬。
廪禄身徒窃,闾阎风未宣。
古人贵达节,负弩奚称贤。
汶上泛舟
山雨弥晦朔,洪流奔巨川。我来当此日,舟济喜晴天。
渡口净芳树,人家生野烟。孤城隐雉堞,丰壤带郊尘。
行潦及时降,阴林或郁然。遥听叠鼓发,纵目双旌悬。
廪禄身徒窃,闾阎风未宣。古人贵达节,负弩奚称贤。
译文:
山雨连绵不断,天气昏暗不清,大河奔流不息,奔腾的江水汹涌澎湃。今天我来到这里,正好遇上晴朗的日子,心情无比喜悦。
渡口旁是一片洁净的芳树林,远处传来了家家户户升起的炊烟,小城的轮廓在远处若隐若现。肥沃的土地被郊区的尘埃覆盖,给人一种丰收的喜悦。
雨水已经退去,田野上的积水开始消退,阴暗的树木中偶尔会有郁郁葱葱的地方出现。远处传来阵阵战鼓声,让人心潮澎湃,抬头望去,高高的旗帜在空中飘扬。
虽然我身无分文,但心中充满希望,希望能够得到一份俸禄。但是,周围的人们似乎并不理解我的志向,这让我感到有些失落。
古代的人们非常注重节操和品行,他们追求的是高尚的品质和道德修养,而不是简单的功名利禄。而那些背弓箭的人,即使能够射中野兽,也不能算是真正的英雄。