破屋颓垣是几年，重来下马一悽然。
丁宁好护门前柳，曾系诗人万里船。

【解析】

这是一首写旧居的诗。诗人在旧居中看到破屋颓墙，不禁感慨万千，重来此地下马怅然。诗人嘱咐家人好好保护门前的柳树，因为那棵柳是他曾系过万里远游的船。

【答案】

(1)“破屋颓垣”：指诗人旧居已经破败了。

(2)“几年”：几年过去了。

(3)“凄然”：悲伤的样子。

(4)“丁宁”：嘱咐，叮嘱。

(5)“曾系”：曾经系着。

译文：

破旧的房屋倒塌的围墙，已经多年没有修补过了。这次重新来访，我下马之后不禁悲从中来，感叹不已。请你们一定好生照看门前的柳树，因为我当年曾在这棵柳树下系住我的万里行船。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。