一室间开向翠微,独谐幽意托垂帷。
手中编绝缘披惯,舍后园荒为懒窥。
林木栖云阴讲席,山泉带雨涨书池。
帐前弟子无休暇,共说身亲乐事师。

【诗句解析】

  1. 访何默甫文学读书山房何兼授徒——访问何默甫的文学读书山房,何兼教授徒弟。
  2. 一室间开向翠微 —— 一间小屋朝向翠绿的山峦之间。
  3. 独谐幽意托垂帷 —— 独自享受着幽静之意,依靠垂下的帷幕来寄托。
  4. 手中编绝缘披惯 —— 手中的线编织着绝缘披风,习惯于这样的生活。
  5. 舍后园荒为懒窥 —— 舍后的花园已经荒芜,懒得去观察。
  6. 林木栖云阴讲席,山泉带雨涨书池 —— 树林里栖息着云雾,讲学的地方被笼罩;山泉在带着雨声的时候,书池也因为雨水而涨满。
  7. 帐前弟子无休暇,共说身亲乐事师 —— 在帐篷前的徒弟们没有休息的时间,一起谈论那些亲身体验的快乐的事情。

【译文】
探访何默甫的山野文学读书居所,何兼传授学问。
一间屋子敞开,面向葱郁的山峰。
我独自享受着宁静和幽雅之意,依靠垂下的帷幕。
手中编织着绝缘披风,习惯了这样的生活。
舍后的花园荒芜,我懒得去看它。
山林中云雾缭绕,讲学之处也被笼罩。
山泉在带着雨声的时候,书池也因为雨水而涨满。
帐篷前的徒弟们没有休息的时间,一起谈论那些亲身体验的快乐的事情。

【赏析】
此诗描绘了诗人在山居中的闲适生活和与徒弟们的教学场景。首联“一室间开向翠微,独谐幽意托垂帷”,描绘了诗人居住的环境以及他独自享受幽静的生活。颔联“手中编绝缘披惯,舍后园荒为懒窥”则展示了诗人在日常生活中的习惯以及他对自然景色的欣赏。颈联“林木栖云阴讲席,山泉带雨涨书池”进一步描绘了山居的自然环境,体现了诗人对自然的热爱和对学问的追求。尾联“帐前弟子无休暇,共说身亲乐事师”则展现了师徒之间的互动,表达了诗人对教育的重视和对弟子们的关爱。整体而言,这首诗通过对生活环境、日常生活以及教学场景的描绘,展现了诗人对自然和学问的热爱以及他的高尚情操。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。