有客沈冥久,何心自解嘲。
病遭毛颖役,贫绝孔方交。
岁月甘含蓼,丘园任系匏。
不如将子燕,华屋托新巢。

诗句释义:

  1. 有客 - 描述客人的到来,”有客”通常意味着新到的访客。
  2. 沈冥久 - 长时间沉浸在自己的世界中,不与外界交流。
  3. 何心自解嘲 - 没有心情去嘲笑自己,可能是因为处境艰难或内心感到无奈。
  4. 病遭毛颖役 - 形容因病痛而无法自理,”毛颖”可能是一个象征性的比喻或工具,代表疾病和困扰。
  5. 贫绝孔方交 - 形容极度贫困,以至于无法维持正常的人际关系,”孔方”在这里可能指的是钱财。
  6. 岁月甘含蓼 - 虽然生活困苦,但仍然愿意承受这种苦难,”蓼”是一种植物,常用于比喻艰难。
  7. 丘园任系匏 - 在乡村或野外自由自在地生活,”系匏”是古代一种用葫芦制成的容器,用来储存食物或其他物品。
  8. 不如将子燕 - 与友人相聚,享受欢聚时光,”子燕”指聚会的朋友。
  9. 华屋托新巢 - 即使身处华丽的住所,也愿意为新的朋友提供支持和帮助。

译文:

有新客来访已久,我无心自嘲自解。
生病卧床无法自理,贫困至极无钱结交朋友。
忍受生活的苦楚,在田野间自由生活。
不如与朋友共度欢乐时光,即使住在豪华的家中也愿意助一臂之力。

赏析:

这首诗通过描绘一位病人和其朋友的互动,表达了诗人对友情、生活的感慨和对困境的豁达态度。诗中的“有客”不仅仅是一个外来的人,更是一种心灵的慰藉,让诗人在孤独和无助中找到共鸣。通过与“有客”的对话,诗人展现了自己对现实的不满和对美好生活的追求,即使在困境中,依然保持着乐观和积极的生活态度。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,体现了诗人高尚的道德情操和豁达的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。