传道昭君昨入胡，后宫留得美人图。
红妆翠袖分相向，只恐君王误一呼。

王子裕百花图·其三，王立道所作七言绝句，描绘了昭君入胡和后宫美人图的对比。诗句如下：

  1. 传道昭君昨入胡：
  • 传道：指传说、传播。
  • 昭君：指的是王昭君，古代四大美女之一，以美貌著称。
  • 昨入胡：昨天进入胡地。胡地，古代对边疆地区的一种称呼。
  • 后宫留得美人图：后宫中保留着王昭君的美丽肖像画。
  1. 红妆翠袖分相向：
  • 红妆翠袖：这里形容女子的妆容华丽，袖子翠绿。
  • 分相向：各自面对。
  • 只恐君王误一呼：担心君王因为一时的冲动而呼唤某人。
  1. 译文注释赏析：
  • 译文：
  • 昨天（传道），昭君已经离开了她的故乡，进入了遥远的胡地。
  • 在她的身后，后宫中留下了她的美丽肖像画，但人们仍然担心君王会因为一时的迷恋而召唤她。
  • 注释：
  • 这首诗是明朝诗人王立道的作品，属于七言绝句的形式。
  • 押韵，押的是虞韵。
  • 本诗通过昭君的故事表达了一种对美的追求和赞美，同时也反映了人们对权力的担忧。
  • 赏析：
  • 这首诗通过对比昭君的离别和后宫中的美人画像，展现了人们对美的珍视和对权力欲望的警惕。
  • 同时，这首诗也体现了古代文人对于国家和民族命运的关注，以及对个人命运与国家命运关系的深刻思考。

《王子裕百花图·其三》不仅是一首美丽的诗歌，更是一种深刻的文化表达。它不仅展示了唐代文化的繁荣，还表达了诗人对于国家命运和个人情感的深刻思考。通过对这首诗的理解和欣赏，可以更好地理解唐代的文化和社会背景，以及诗人的情感世界和思想深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。