冷泉关下汾河水，齧石轰雷波浪起。
雪涌霜飞不暂闲，狂澜直射惊人耳。
群山夹岸少平田，河润何如滋九里。
汾水西边有树林，暮霭朝霞纷锦绮。
制锦如君岂后人，裁剪经心更□旎。
君去梁园动别愁，君来汾水汾人喜。
悲喜不同意自同，星旗拂日无停轨。
愿将汾水化为霖，禾黍离离原隰美。
梁园汾水复何殊，一视天涯皆赤子。
【注释】
①六行：指官位。②啮（niè）：啃咬。③九里：指汾水两岸的农田面积。 ④“暮霭”句：指树木在傍晚的云雾中，早晨的阳光下，景色美丽动人。 ⑤□旎（nǐ）：形容美好的样子。 ⑥星旗拂日：指星星闪烁着光芒，如同太阳一样照耀着大地。无停轨：指不停止地前行。
【译文】
冷泉关下的汾河水，啮咬岩石发出震耳的轰鸣，波浪翻滚，惊天动地；
雪白的浪花与飞舞的雪花，不停地在岸边嬉戏，狂澜冲刷着岸边的农田，让人惊叹不已；
河岸两侧是少有的平地，但汾水滋润了这片土地，使其变得肥沃，九里之田都受益匪浅；
汾水西岸的树林郁郁葱葱，朝霞和夕阳映照在树林上，形成缤纷的色彩；
你的才艺就像这些锦绣的织品一样，无人能及；
你离去后梁园令人伤感，你回来时汾水两岸欢腾鼓舞；
悲喜之情难以自抑，星旗飘扬，如日出云散般不停歇。
愿你将汾水的恩泽化作春雨，滋润万物，使稻谷茂盛，田野广阔；
梁园的汾水又有何差别呢？我们都是这片天地中的赤子。
【赏析】
《赠马寅旭明府六行 其二》是一首七绝。全诗写景抒情并重，情景交融，意境高远，气势磅礴，风格雄健。
首联先从听觉方面渲染汾河的气势。“啮石轰雷”四字用拟人手法，写出了水流冲击石头的声音之大，形象生动。“波浪起”，则进一步渲染了水流奔腾的气势。
颔联以“雪涌”“霜飞”两个动词为线索，写出了河水的动态美。“狂澜直射惊人耳”一句，既写出了河水的声势浩大，又写出了河水对岸边的冲击力度之大。
颈联描写了河岸的景象：河岸两旁少有平地，只有河水滋润的土地才有九里的农田。这是对自然景观的真实描绘。“河润何如滋九里”，既是实写，又是虚写。通过这一景象，诗人表达了自己对于大自然的喜爱之情。
尾联由写景转向抒情。诗人以“制锦如君岂后人”一句，赞美马寅旭像织锦匠一样，有着卓越的才华，而诗人自己则甘做其追随者。接着以“裁剪经心更□旎”一句表达自己愿意追随马寅旭的决心，同时暗含了对马寅旭的赞赏之情。
末联以“一视天涯皆赤子”收束全诗，诗人希望将汾水化成春雨，让天下的百姓都能享受到这份恩惠。这里的“赤子”既指百姓们，也暗含了诗人自己的情感。他希望自己的才华能够得到施展，能够为天下苍生造福。