小筑回廊傍桂花,玉山灯火暮烟遮。
巡廊题罢人初醉,时有琴声杂煮茶。
王与游新廊夜饮题壁
小筑回廊傍桂花,玉山灯火暮烟遮。
巡廊题罢人初醉,时有琴声杂煮茶。
注释:王与是作者的朋友,他住在新廊。在小筑的回廊边上种着桂花树,傍晚的时候,灯火和烟雾把周围的景色遮掩了。我巡览回廊,写完诗句,就感到有些醉意,不时听到有人弹琴的声音,还有煮茶的响声。
赏析:诗人用简明的语言描写出一幅清幽、闲适的画面。诗中没有直接描写饮酒,而是写诗人游览小园,欣赏美景后,酒意上头,又听人弹琴,品茗,情景交融,让人仿佛身临其境。