城隅小艇入荷花,桑树阴阴殿角遮。
一路香风吹到市,落星岩上石头斜。
【注释】
- 城隅:城角。
- 棹(zhào):船桨、棹杆。
- 香风:指微风。
- 岩:山石。
- 赏析:本诗写孟阳的一幅水墨画,画面上是“小艇入荷花”,小舟在荷花丛中穿行;“桑树阴阴殿角遮”,桑树茂盛,遮住了高高宫殿的一角。诗人笔下的这幅图景,有动有静,色彩鲜明。
【译文】
城角的小舟驶进荷花深处,桑林茂密荫蔽着宫殿的高角落。一路微风吹到集市,落星岩上的石头斜斜地倾斜。
【赏析】
这首诗描绘了一幅夏日的田园风光。诗人以“城隅小艇”开篇,点出了地点是城外的湖市,为下文作铺垫。“桑树阴阴殿角遮”,用夸张手法描绘出桑树茂密,遮住了宫殿一角,突出了景色的幽美,也烘托了孟阳的才情和气质。第三句“一路香风吹到市”,运用比喻的修辞手法将微风吹过湖市的景象生动形象地刻画出来。最后一句“落星岩上石头斜”,用拟人的修辞手法将落星岩上的石头写得仿佛有生命,形象地表现了作者对大自然的喜爱和赞美之情。整首诗意境优美,语言简练,充满了浓郁的生活气息和艺术魅力。