读书帷底夜闻鸡，茶灶松声月影西。
闲福易销成旧憾，单衾愁绝晓禽啼。
译文：在书房的帷幕下，听到鸡叫，茶灶旁松木的声音和月色的影子向西。闲福很容易消磨成旧恨，单人被子愁绝晓禽啼。
注释：读书帷底夜闻鸡（帷：帘子）: 在书斋里读书的时候，听见外面传来了鸡叫的声音。茶灶：用来烧水或煮茶的炉灶。松声月影西（松声：指的是松树的声音。月影西：指月亮的倒影映照着西方。）: 茶灶旁松木的影子映在西面。闲福易销成旧憾（旧憾：指以前的遗憾、怨恨。）: 悠闲的生活容易消磨成过去的遗憾。单衾愁绝（单衾：单薄的被子。愁绝：愁得极厉害。）: 一个人盖着薄薄的被子，忧愁到了极点。晓禽啼（晓：早晨。禽：鸟兽的总称。啼：鸣叫。）: 早晨鸟儿鸣叫声。赏析：这首诗是悼念亡妻李氏之作。首句写妻子去世后的孤寂凄清之状，次句写妻子生前爱抚关怀之情。三四两句抒发自己悼念亡妻的哀痛之情。末二句写自己对亡妻的思念之深。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。