鸾鸟栖开明,玕琪映毛羽。
西日不匿晖,永夕炫金缕。
深心非世知,有时戴戈舞。
览德无良期,裴回生愤怒。
慈俭以全身,高深定何补。
鸾鸟栖息在开明,洁白的宝石映着羽毛。
西日不隐藏光辉,长久夜晚闪烁金线。
深心不是世人理解,有时戴上头盔舞蹈。
欣赏美德没有良期,裴回生愤怒。
慈爱节俭能保全,高深定何补。
注释:
- 鸾鸟栖开明:鸾鸟是一种吉祥的鸟类,栖息在开明这个地方。开明是古代传说中的神山名,位于昆仑山之南。
- 玕琪映毛羽:玉石与珍珠相映衬,映照着鸟儿的羽毛。玕琪,指珍贵的玉石;毛羽,指鸟儿的羽毛。
- 西日不匿晖:西日在天边升起,并不隐藏自己的光辉。
- 永夕炫金缕:漫长的夜晚闪耀着金色的光辉。
- 深心非世知:内心的深处并不是世人所能理解的。
- 有时戴戈舞:有时候戴着武器跳舞。
- 览德无良期:欣赏美德并没有好的时候。
- 裴回生愤怒:徘徊不前时心中会产生愤怒的情绪。
- 慈俭以全身:慈爱和节俭能够保全自己。
- 高深定何补:高深的道德修养又有什么用呢?