丈夫不得志，飘泊如埃尘。
经营在朝夕，恻恻多苦辛。
四海满寥廓，无处投一身。
英雄死已尽，举眼悲斯人。
凤凰集高冈，鹰鹯无相亲。
世方尚萧艾，兰蕙讵能纫。
贫女终愆期，壮士行负薪。
我欲为狂歌，骇俗不敢陈。
诗句解释
1 丈夫不得志，飘泊如埃尘：这里的“丈夫”指有抱负的男子，他们由于种种原因未能实现自己的理想或抱负。”飘泊”意味着四处漂泊、没有固定的居所。”埃尘”则形容他们的处境如同尘土一般平凡、微不足道。
- 经营在朝夕，恻恻多苦辛：这句话描绘了他们为了生计而辛勤劳作的情景。”经营”指的是筹划和努力工作，而”朝夕”则表示无论白天还是夜晚都在忙于各种事务。他们的生活中充满了艰辛与困苦。
- 四海满寥廓，无处投一身：这里的“四海”指的是整个世界，象征着广阔无垠的空间。”寥廓”则表示空旷、辽远。诗人表达了自己无法在广阔的世界中找到容身之地的感觉。
- 英雄死已尽，举眼悲斯人：这里的“英雄”可能是指那些具有杰出才能和成就的人物。诗人感叹这样的英雄人物已经凋零殆尽，而自己只能看着这些英雄离去而感到无比悲伤。
- 凤凰集高冈，鹰鹯无相亲：凤凰和鹰鹯都是中国古代传说中的神鸟，分别代表着吉祥和勇猛。诗人用这两个比喻来表达对这两种不同性格的人的同情。凤凰聚集在高高的山冈上，象征着高贵和尊贵；而鹰鹯之间并没有亲密的关系，暗示着它们各自为政，缺乏合作。
- 世方尚萧艾，兰蕙讵能纫：在这里，“萧艾”指的是低下的草木，常用来比喻低贱、平庸之人。诗人批评那些品行低俗、不择手段的人。而“兰蕙”则是高雅的植物，用来比喻有才华、品德高尚的人。诗人用这两个对比来说明社会上仍然存在着对人才的不公正对待。
- 贫女终愆期，壮士行负薪：这句话描述了社会的不同阶层面临的困境。对于贫穷的女子来说，她们的婚姻生活往往受到限制；而对于那些有能力的年轻人来说，却不得不从事繁重的体力劳动。
- 我欲为狂歌，骇俗不敢陈：这句诗表达了诗人想要抒发内心的愤懑和不满，但因为担心触犯世俗的禁忌而不敢公开表达。
译文
丈夫不得志，飘泊如尘土。
日夜忙碌辛苦，处处是艰难。
四海无一容身地，英雄皆逝人皆悲。
凤凰高飞无人问，鹰鹯各行路。
世间仍多萧艾，兰蕙何能成。
女子终难嫁，壮者劳力苦。
欲歌震世惊俗，惧言冒犯法纪。
赏析
这首诗通过生动的语言和深刻的内涵表达了作者对时代和社会现实的感慨。诗人通过对丈夫不得志、社会风气不正等问题的描写，反映了社会的不公和人们的无奈处境。同时，诗中也透露出诗人对社会现状的失望和对个人命运的哀叹，表现了一种深沉的情感和对理想的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。