驿路长松树，风来作万呺。
龙吟翻翠盖，凤舞奏琅璈。
列陈初严鼓，连营乍竖旄。
犹疑宋飞将，水上战方鏖。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文”，然后对诗句进行翻译；“赏析”要求考生能分析诗歌的内容、形式等方面的特点，指出其作用和意义。
（1）
第一句“驿路长松树，风来作万呺”，意思是驿站路上长满了松树，风吹过来就发出万钧之重的声响。“呺”是形容松树枝条交错的样子。这句写驿站的自然环境，表现了松树的雄壮，也烘托出诗人的心境。“作万呺”写出了松树的气势，也写出了松树的声势浩大。
（2）
第二句“龙吟翻翠盖，凤舞奏琅璈”，意思是像龙在天上翻飞，翠鸟在空中飞舞，奏响清脆的乐声。“翠盖”指松叶，比喻松树的枝叶茂盛，青翠欲滴。“奏琅璈”指的是奏出美妙的音乐。两句写出了松树与龙凤相互衬托，互相唱和的情景，也表现出松林的生机盎然，富有活力。
（3）
第三句“列陈初严鼓，连营乍竖旄”，意思是军营里排列着整齐的战阵，旗鼓刚刚敲响。“列陈”是指军队的布阵，“列陈初严鼓”说明军队已经严阵以待，准备作战，这是紧张的战斗氛围，也是对前文松树的烘托。“乍竖旄”指的是旌旗刚刚竖起，这里用来形容军队的军容威武，气势磅礴。
（4）
第四句“犹疑宋飞将，水上战方鏖”，意思是好像怀疑是宋代的飞将军项羽，水战还在激烈的进行着。“飞将”指的是古代名将项羽，这里用来表示战斗非常激烈。这句是对前文景物描写的收束，突出战事的紧张气氛，使整个诗篇显得更加生动有力。
【答案】
驿路长松树，风来作万呺。
龙吟翻翠盖，凤舞奏琅璈。
列陈初严鼓，连营乍竖旄。
水上战方鏖。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。