犬吠月中影,风吹衣上尘。
邻船试相问,俱是未归人。
【注释】
- 丁堰:地名。在今浙江桐乡县西南。
- 晚次:中途停留。丁堰,地名。在今浙江桐乡县西。
- 犬吠月中影:月亮照在水塘里,像地上的影子,狗在月影中叫。
- 风吹衣上尘:风吹在衣服上,使衣服上有尘土。
- 邻船:旁边船上的人。
- 俱是:都是。
【赏析】
这是一首羁旅诗。诗人于旅途中遇雨泊舟,见邻船上的行人,都像是未归家之人,因而感慨系之,写下了这组诗。全诗写景抒情,浑然一体,语言浅切自然,清新可人。
“犬吠月中影,风吹衣上尘。”两句以简洁明快的语言勾勒了一幅有声有色的图画,使人如闻其声,如看其形,从而产生一种身临其境的感觉。首句写月光照到水面上,形成水中月影,月光映入水中,又反射到岸边,犬就对着水中月影汪汪地叫唤。次句描写一阵狂风袭来,吹得衣服上的尘土飞扬起来。一个“风”字,不仅写出了天气变化无常的特点,也写出了诗人内心的感受。
“邻船试相问,俱是未归人。”诗人看到邻船的旅客都在为回家的事情犯愁,于是便向邻船上的人打听他们是否也是为了回家而耽搁了行程?邻船上的人都回答是的,他们都因为回家的事情而耽误了路程,所以现在还没有回家。诗人听到这样的消息后,心中不禁涌起了一股惆怅之情。诗人通过描写自己与邻船上的人同病相怜,表达了自己对家乡的思念之情。