自笑欲闲闲未得,却从忙里赋闲诗。
飞云倦鸟归栖处,此意世人多不知。
注释:我自己嘲笑自己想要闲适,但是一直没有得到,只能从忙碌中写诗来表达自己的感受。
飞云倦鸟归栖处,此意世人多不知。
译文:就像疲倦的飞云和疲惫的鸟儿寻找它们的栖息之所,我这种心情是世人大多无法理解的。
赏析:诗人用“自笑欲闲闲未得”自嘲地表达了自己想要闲适却一直得不到闲适的心情。接着又通过“却从忙里赋闲诗”描绘了自己在忙碌之中创作诗歌的情景。最后以“飞云倦鸟归栖处,此意世人多不知”作为结尾,表达了自己对于世事的无奈和对世人的感慨。整首诗语言朴实无华,却能够深深地触动读者的心灵,让人深思。