岁暮入城郭，揽衣独裴徊。
晚过修竹园，主人故所知。
所知谊不薄，执手言相思。
复有青云士，远行从此辞。
相延入中林，呼童启双扉。
北风何烈烈，万籁鸣参差。
向夕烛继之，壶觞相为持。
初月出云间，残雪拥寒阶。
独鹤失其雌，中夜鸣声悲。
会面不可常，况逢生别离。
共言尽今夕，鸡鸣各东西。
出处自有时，人生安得偕。
顾惭鹑与鴳，不随黄鹄飞。
各各重自爱，冀以奉前规。
夜宿吴原博修竹书馆时与玉汝别
岁暮入城郭，揽衣独裴徊。
晚过修竹园，主人故所知。
所知谊不薄，执手言相思。
复有青云士，远行从此辞。
相延入中林，呼童启双扉。
北风何烈烈，万籁鸣参差。
向夕烛继之，壶觞相为持。
初月出云间，残雪拥寒阶。
独鹤失其雌，中夜鸣声悲。
会面不可常，况逢生别离。
共言尽今夕，鸡鸣各东西。
出处自有时，人生安得偕。
顾惭鹑与鴳，不随黄鹄飞。
各各重自爱，冀以奉前规。
译文：
夜晚我来到吴原的博修竹书馆，和玉汝告别。
一年快过去了，进入城市后，我独自徘徊。
傍晚经过修竹园，主人以前认识我。
主人知道我的心意不薄，握住我的手表达思念之情。
又有位青云志士，从这里远行离去。
他邀请我到竹林中休息，呼唤童仆打开大门。
北风吹来，声音凄厉，万物的声音参差不一。
傍晚的时候，我们点起蜡烛继续聊天，互相举杯敬酒。
初升的月亮从云层中露出，残留的雪覆盖在寒冷的台阶上。
一只孤独的鹤失去了配偶，到了深夜发出悲伤的叫声。
我们约定今晚见面，但是鸡叫了，我们各自回到了自己的家。
人生自有它的时机，怎么能在一起呢？
我只羡慕鹌鹑和燕子，不会像天鹅一样高傲地飞翔。
每个人都要爱惜自己，希望将来能够遵循前辈的教导。
赏析：
这是一首抒发离别之情的作品诗。诗人在吴原的书馆里夜宿，与玉汝分别时写下了这首诗。全诗表达了对玉汝的深情厚意，同时也反映了作者对未来人生的思考和期待。诗人运用了丰富的意象和比喻，将内心的情感和思想形象地展现出来。同时，诗歌的语言优美，意境深远，给人以深刻的启示和感悟。