古厓慕高士，驾车到竹林。
清论正有趣，薄言日西沈。
子今构斯亭，人岂识子心。
子有无弦琴，舍我谁知音。
崖翁亭为前人作
古崖仰高士，驱车至竹林。
清论正有趣，薄言日西沉。
今子构斯亭，人岂能识心？
子有无弦琴，舍我谁能寻音。
翻译：
古时的人们向往高士，驾车去到竹林之中。 清谈的话题令人感兴趣，太阳即将落向西边。 如今你构建这座亭子，人们怎么能了解你的心意？ 你是否有无弦琴，只有我才能理解你的音乐。
注释：
- 古崖：指的是古代的高人或学者，他们常在高处居住，因此得名“古崖”。
- 慕高士：仰慕那些品德高尚、学识渊博的人。
- 驾车：这里用“驾”和“车”来形象地描述出行的场景，强调了行动的迅速与主动。
- 竹林：古代诗人经常将竹子作为象征，因为竹子生长迅速且笔直，象征着人的品格。
- 清论：谈论的内容清新而有意义，这里的“清”可以理解为纯洁或高雅。
- 正有趣：意味着这种讨论是非常吸引人的，让人兴趣盎然。
- 日西沈：太阳慢慢落下，这里使用了拟人化的手法，将太阳描绘成有情感的存在。
- 构斯亭：建造了这个亭子。
- 人岂识：怎么可能理解。
- 子有心：指你的内心世界。
- 无弦琴：没有弦的乐器，这里可能寓意着内心的平和与纯净。
- 舍我谁：除了我之外还有谁能理解。
- 谁知音：谁能真正听懂你的声音，即理解你的内心世界。
赏析：
叶元玉的这首《厓翁亭为前人作》是一首表达对古人敬仰之情的诗。诗中通过描写古崖的高士，以及他们在竹林中的对话，表达了对于古人智慧和德行的崇敬。”日西沈”这一意象，不仅描述了时间的流逝，也暗示了古人的高尚品格如同夕阳般辉煌而永恒。这首诗通过对环境的描绘和对话的展开，展现了一种超脱尘世、追求精神境界的理想状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。