黄鹄游四海,倦言还故邦。
中路失其雌,三年乃有双。
鸳鸯毛羽缛哉工,凰俦鹤匹渠岂同。
嬿婉欢娱殽酒丰,琴鸣瑟奏芳夜中。
乐极思来内忡忡,验新追故悲悔丛。
人生万事,慎勿轻易。
狸鼠之能,讵逮骐骥。
车牵美期,谷风兴刺。
我心自知,聿斯语谁。
黄鹄篇
黄鹄游四海,倦言还故邦。
中路失其雌,三年乃有双。
鸳鸯毛羽缛哉工,凰俦鹤匹渠岂同。
嬿婉欢娱殽酒丰,琴鸣瑟奏芳夜中。
乐极思来内忡忡,验新追故悲悔丛。
人生万事,慎勿轻易。
狸鼠之能,讵逮骐骥。
车牵美期,谷风兴刺。
我心自知,聿斯语谁。
【注释】:
1.黄鹄游四海:黄鹄是大雁的一种,它能够飞到很远的地方去。
2.倦言还故邦:疲倦了想回到自己的国家去。
3.中路失其雌:在回家的路上失去了一只雌鸟。
4.三年乃有双:三年后才有两只鸟一起飞回来。
5.鸳鸯毛羽缛(wù)哉工:鸳鸯的羽毛很漂亮,制作得非常好看。
6.凰俦(chóu)鹤匹渠岂同:凤凰和鹤在一起飞翔,它们的样子不同,不能混为一谈。
7.嬿婉欢娱殽(xiá)酒丰:用食物来娱乐自己,享受丰盛的美餐。
8.琴鸣瑟奏芳夜中:弹琴唱歌演奏美妙的音乐,在美丽的夜晚里。
9.乐极思来内忡忡(chōng):快乐到了极点之后就会思考很多事情,内心会感到不安。
10.狸鼠之能,讵(jù)逮(dài)骐(qí)骥(jì):即使是老鼠和狐狸这样的动物,也比不上马和牛那样健壮的动物。
11.车牵美期:驾车拉着美好的希望。
12.谷风兴刺(lì):谷风兴起,草木凋零。这里的“刺”指代秋天的萧瑟气氛。
13.我心自知:我知道我自己的心情。
14.聿(yǔ)斯语谁:你告诉我这些话,又能告诉谁呢?