群盗东奔忽电惊，汉军追讨夜翻营。
误迷险道人随马，暗度寒原雨洗兵。
阵卷风云联八校，堠传烽火越千城。
归来奏凯酬勋日，杕杜歌长宴镐京。
闻余寇东奔再示诸将
群盗东奔忽电惊，汉军追讨夜翻营。
误迷险道人随马，暗度寒原雨洗兵。
阵卷风云联八校，堠传烽火越千城。
归来奏凯酬勋日，杕杜歌长宴镐京。
注释：
闻（听到）：听说/听闻
馀（同“余”，剩余的）：剩下的/其余的
寇（强盗、贼寇）：贼寇/敌人
东奔：向东逃跑
再（又一次）示诸将：再次展示给将领们看
译文：
听说那些盗贼正在向东逃跑，又向将领们展示了他们的情况。
群盗东奔忽电惊，汉军追讨夜翻营。
误迷险道人随马，暗度寒原雨洗兵。
阵卷风云联八校，堠传烽火越千城。
归来奏凯酬勋日，杕杜歌长宴镐京。
译文：
群盗向东逃跑时，犹如电光一闪般惊慌，汉朝军队追击后，夜晚在营地大乱。
他们迷失了方向，跟随马匹进入了险境，然后趁着雨天悄悄渡过寒冷的原野，洗刷着武器。
他们调动了整个军营的气氛，仿佛云卷云舒，连接着八个军营；在远处巡逻的哨所传回烽火，跨越千里越过了无数城池。
当他们回到长安，皇帝为他们举行了庆祝胜利的宴会，赏赐了功勋丰厚的奖赏，然后他们在镐京举行了盛大的音乐宴会。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。