赤豹黄罴贡上方,虞罗致尔自何乡。
微躯亦被雕笼缚,远视犹闻宝络香。
显晦山林齐感激,喧呼道路有辉光。
名鹰侧目思翻掣,细犬搔毛欲奋扬。
随侍近收擎鹘校,上林新起戏卢坊。
攫兔定蒙天一笑,磔狐应使地难藏。
贡官驰马尘埋面,驿吏遭箠泪满眶。
南海亦曾收翡翠,西戎先巳效羚羊。
白狼也产从遐域,白雉犹劳献越裳。
圣德从来及禽兽,欲将恩渥示要荒。
这首诗是唐代诗人杜甫的《有贡》。
译文:
道逢野兽进贡
赤豹黄罴贡上方,虞罗致尔自何乡。
微躯亦被雕笼缚,远视犹闻宝络香。
显晦山林齐感激,喧呼道路有辉光。
名鹰侧目思翻掣,细犬搔毛欲奋扬。
随侍近收擎鹘校,上林新起戏卢坊。
攫兔定蒙天一笑,磔狐应使地难藏。
贡官驰马尘埋面,驿吏遭箠泪满眶。
南海亦曾收翡翠,西戎先巳效羚羊。
白狼也产从遐域,白雉犹劳献越裳。
圣德从来及禽兽,欲将恩渥示要荒。
赏析:
这首诗是杜甫在安史之乱时期写的一首咏物诗。诗中通过对动物的描述,表达了对国家动荡、人民疾苦的忧虑和对圣德的赞美。
首句“道逢罴豹鹰狗进贡”,以动物入诗,开篇便描绘了一幅生动的画面:各种珍奇异兽纷纷前来朝贡,展现了国家的繁荣昌盛。
接下来四句“赤豹黄罴贡上方,虞罗致尔自何乡。微躯亦被雕笼缚,远视犹闻宝络香。”则进一步描绘了这些动物们的生活状态。它们被捕获、囚禁,生活在笼子里,虽然生活条件艰苦,但仍然能够闻到远方传来的香气,这香气象征着国家的强大和繁荣。
接下来的八句“显晦山林齐感激,喧呼道路有辉光。名鹰侧目思翻掣,细犬搔毛欲奋扬。”则通过描绘动物们的反应,表达了诗人对这些动物的同情和关爱。它们在山林中显得有些忧郁,在道路上却充满喜悦,这种反差让人感叹生命的无常和世界的残酷。
最后六句“南海亦曾收翡翠,西戎先巳效羚羊。白狼也产从遐域,白雉犹劳献越裳。”则进一步描述了动物们的生活背景和贡献。无论是生活在南海还是西戎的动物,都为国家做出了贡献,有的甚至牺牲了自己的生命来保护国家的利益。这些动物们的存在,不仅为人类带来了欢乐,也为国家的繁荣做出了巨大的贡献。
整首诗通过咏物的方式,表达了诗人对国家动荡、人民疾苦的担忧以及对圣德的赞美。同时,也表达了诗人对生命、自然和世界的敬畏和感悟。