闻郎夜上木兰舟,不数归舟祇数愁。
半幅御罗题锦字,隔墙裹赠玉搔头。
【注释】
木兰船:用木兰木做的小船。木兰,古代一种落叶乔木,茎可作箭杆。
不数归舟(zhū xiū)祇数愁:“不数”和“祇”是并列的,意思是说不数回船而只数着“愁”。
锦字:锦织的书信。
玉搔头:妇女的一种装饰品,形如簪子,以玉为之。
【赏析】
这首词是一首别情词。上片写闻郎夜上木兰舟,不数归舟祇数愁。下片写半幅御罗题锦字,隔墙裹赠玉搔头。全篇以“愁”为线索,抒发离别相思之情。
开头两句“闻郎夜上木兰舟,不数归舟祇数愁”,点明了送别的时间、地点和对象,也交代了主人公的身分。“闻郎”即听到消息,指得知丈夫要远行。“夜上木兰舟”,“夜”字写出了时间的晚,“上”字写出了动作的轻,“木兰舟”既写出了所乘之舟的名称,又暗示了离别的原因。“不数归舟祇数愁”一句,是说因为丈夫将去远行,所以连“归舟”也不想数;只想着“愁”有多少。这两句一气呵成,语短意长,感情真挚而深沉。
过片两句“半幅御罗题锦字,隔墙裹赠玉搔头”承接前句,进一步写丈夫离去的情景。“半幅御罗”指的是信笺。“锦字”是指用锦缎做成的信札。“玉搔头”是用玉石制成的梳子。这里写的是一个细节——丈夫在木兰船上写下了锦书,并把玉搔头隔墙送给了妻子。“隔墙裹赠”表明两人虽然身处两地,但心却紧密相系。
结拍两句“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”是作者对这种相思痛苦的深刻体验和真实感受的概括和总结。“无计可消除”是说这种痛苦无法摆脱,无法排遣;“才下眉头,却上心头”是说刚刚把它从眉间放下,它却立刻又爬上了心头。这句诗运用了拟人手法,生动形象地表达了诗人内心的痛苦与无奈。整首词语言优美,情感真挚。