烟中芍药朦胧睡，雨底梨花浅淡妆。
小院黄昏人定后，隔墙遥辨麝兰香。
诗句释义与赏析
第一句
“烟中芍药朦胧睡，雨底梨花浅淡妆。”
- 芍药：通常指牡丹花，这里可能指的是一种带露水的芍药。
- 朦胧睡：形容芍药在烟雾缭绕中似乎在打盹，增添了一份神秘感。
- 雨底：暗示芍药是在雨后的环境中生长的。
- 梨花：这里指白梨树的花。
- 浅淡妆：描绘了梨花在细雨中的淡淡妆容。
第二句
“小院黄昏人定后，隔墙遥辨麝兰香。”
- 小院黄昏：描述了一个宁静的小庭院，在日落时分的景象。
- 人定后：晚上人们休息后，意味着是夜晚。
- 隔墙：说明观察者与被观察对象之间有墙壁相隔。
- 麝兰香：这里的“麝”和“兰”都是植物的名字，常用来比喻香气。
- 遥辨：在远处分辨，强调了距离感和感官的体验。
译文
在烟雾中的芍药朦胧入睡，雨中的梨花轻轻施妆。
当小院沐浴在黄昏的人声已静之后，隔着一堵墙能隐约嗅到麝香和兰花。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了两种植物在不同天气和时间下的状态，以及它们所散发出的不同气息。首句通过“朦胧睡”和“浅淡妆”两个生动形象的比喻，让读者仿佛看到了一幅幅栩栩如生的画卷。次句则通过“黄昏人定后”和“隔墙遥辨”两个场景设定，营造了一种静谧而神秘的氛围，增强了诗意和美感。整体上，诗以自然景观为载体，展现了诗人对大自然美景的热爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。