霞明鸟声起，行人语中路。
微微林下风，泫泫花上露。

【注释】：

霞明：夕阳余晖。鸟声：鸟儿鸣叫声。中：路的中央或半边。微微：轻轻地。林下：树林底下，指近林处。泫（xuǎn）然：晶莹欲滴的样子。

【赏析】：

这是一首写农村黄昏景色的诗。前两句写日落时村边的景致，后两句写林间和花上的景象。

“霞明鸟声起”，傍晚时分，夕阳将尽，天边的红霞渐渐明亮起来，鸟儿的鸣叫声也响起来了，一派宁静而美好的乡村晚景。这一句是写景，也是点题，为下文铺垫背景。

“行人语中路”，随着天色渐暗，行人纷纷来到路上，他们在路上交谈着什么。这里，“中”字不仅指的是路上，还包含了路旁，因为路旁边有树有花，所以也成了人们谈笑的对象。这一句进一步描绘了乡村傍晚时分的生活气息，为接下来的内容做铺垫。

“微微林下风”，“微微”形容风声轻细，给人一种静谧、平和的感觉。“林下”指靠近树林的地方，这里的风轻轻吹拂着树叶，发出阵阵沙沙声。这一联主要描绘的是林下微风的景象，给人一种宁静、舒适的感受。

“泫泫花上露”，夜幕降临，露水开始凝结。这里的“泫泫”用来形容露水晶莹剔透，仿佛能滴落下来一般。“花上露”则是指花朵上的露珠，它们在月光下闪烁着银光，美丽而神秘。

【译文】：

夕阳西下时，鸟儿的鸣叫声此起彼伏；路旁的行人聚在一起聊天。

树林里传来轻轻的风声，花儿上挂着晶莹的露珠。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。