纵目晴郊外,青青麦自芳。
叶藏前夜雨,花带及时香。
浅浪初凝绿,轻云欲试黄。
东风来往拂,应为两岐忙。

晴郊观麦

纵目晴郊外,青青麦自芳。

叶藏前夜雨,花带及时香。

浅浪初凝绿,轻云欲试黄。

东风来往拂,应为两岐忙。

注释:

  1. 纵目晴郊外:放眼望向晴朗的郊外。
  2. 青青麦自芳:绿色的小麦显得格外芬芳。
  3. 叶藏前夜雨:叶子上还留有夜晚的水滴。
  4. 花带及时香:花朵带着雨水后的香气。
  5. 浅浪初凝绿:水面上波纹开始显现出绿色。
  6. 轻云欲试黄:轻薄的云朵似乎在尝试展现黄色。
  7. 东风来往拂:春风在来回吹拂。
  8. 应为两岐忙:应该是两条道路都很忙吧。

译文:

我放眼望向晴朗的郊外,看到那一片片的绿色麦田,它们散发着自然的芳香。
树叶上还挂着前一晚的雨水,而花朵散发出了清新的香气。
水面上开始出现波纹,仿佛是大自然在展现它的绿色。
轻薄的云朵似乎在试图展现出黄色,带来一丝变化。
温暖的春风在轻轻吹动,它带来了温暖和活力。
这景象让人感到忙碌而又充满活力,两条道路都在努力前行。

赏析:

这首诗以“晴郊观麦”为题,描绘了一个晴朗的日子里,诗人独自在郊外观察麦田的景象。整首诗语言简洁明快,意境开阔而深远,充满了生命力和活力。诗人通过细腻的观察和生动的描写,将一幅生机盎然的画面呈现在读者面前。同时,诗中也蕴含着对生命、自然和时间的深刻感悟,让人在欣赏美景的同时,也能体会到人生的真谛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。