菡萏风柔日又西，秋阴漠漠水鸦啼。
池边别馆琴书润，云外层楼帘幕低。
萤草不多新化火，蚁柯犹有未封泥。
明朝欲上茅亭饮，多少诗情在绿溪。
欲雨
菡萏风柔日又西，秋阴漠漠水鸦啼。
池边别馆琴书润，云外层楼帘幕低。
萤草不多新化火，蚁柯犹有未封泥。
明朝欲上茅亭饮，多少诗情在绿溪。
注释与赏析：
- 菡萏风柔日又西：
- 菡萏：荷花的别称。
- 风柔：微风轻柔。
- 日又西：太阳已向西沉。
- 译文：荷花在和煦的秋风中摇曳，夕阳已经西沉。
- 赏析：此句描绘了一幅宁静而美丽的荷塘图，表达了诗人对自然美景的喜爱。
- 秋阴漠漠水鸦啼：
- 秋阴：秋天的阴沉天气。
- 漠漠：模糊不清的样子。
- 水鸦啼：水边的乌鸦在啼叫。
- 译文：秋天的天空阴沉，远处的水鸟在鸣叫。
- 赏析：这句诗通过“秋阴”和“水鸦啼”营造了一种萧瑟的氛围，反映了秋天的凄凉与宁静。
- 池边别馆琴书润：
- 池边：指的是靠近池塘的地方。
- 别馆：指独立的建筑。
- 琴书：指琴和书籍。
- 润：滋润。
- 译文：池塘边的独立建筑里，琴和书被雨水滋润。
- 赏析：此句描绘了一幅充满文化气息的画面，展现了诗人对知识和艺术的热爱。
- 云外层楼帘幕低：
- 云外：形容距离遥远。
- 层楼：多层的建筑。
- 帘幕：窗帘或帷幔。
- 译文：遥远的天空之外，高楼上帘幕低垂。
- 赏析：这句诗通过“云外”和“帘幕低垂”，营造出一种梦幻般的氛围，使人仿佛置身于仙境。
- 萤草不多新化火：
- 萤草：萤火虫的光芒。
- 不多：数量少。
- 新化：新的化变。
- 译文：萤火虫的光虽然微弱，但依然美丽。
- 赏析：此句表达了诗人对自然美的赞赏，即使是最微小的美也值得珍惜。
- 蚁柯犹有未封泥：
- 蚁柯：蚂蚁的巢穴。
- 犹有未封泥：还有未封闭的泥土。
- 译文：蚂蚁的巢穴虽然被泥土覆盖，但依然存在。
- 赏析：这句诗通过对比“新化火”和“未封泥”，强调了即使是微不足道的事物也有其存在的价值。
- 明朝欲上茅亭饮：
- 明朝：明天。
- 茅亭：用茅草搭建的小亭子。
- 译文：明天打算上小亭子饮酒。
- 赏析：此句表达了诗人对美好生活的向往，以及在自然中寻找心灵慰藉的愿望。
- 多少诗情在绿溪：
- 绿溪：绿色的小河。
- 译文：多少诗意蕴含在这绿色的小河之中。
- 赏析：这句诗总结了全文，表达了诗人对自然美和文化情感的赞美，以及对生活的热爱和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。