东望青山五日程,海风刚得振冠缨。
信都家近云长白,靖节官贫水共清。
花木候琴如有意,君王留斧待驰名。
闲情不到池台赏,听说西畴每课耕。

东望青山五日程,海风刚得振冠缨。

信都家近云长白,靖节官贫水共清。

花木候琴如有意,君王留斧待驰名。

闲情不到池台赏,听说西畴每课耕。

注释与赏析:

  1. 东望青山五日程:向东望去,五日行程就能到达的青山。这里形容距离不远,景色优美。

  2. 海风刚得振冠缨:海上的风刚刚能吹起帽子上的缨子。这里的“海风”指的是海上的微风,而“振冠缨”则形象地描绘了海风的轻拂,使人感到舒适。

  3. 信都家近云长白:信都(今河北冀州市)的家就靠近白云观(位于北京),而白云观是道教的一座道观,以道士张果老为尊。这句话可能是在描述诗人对道教的兴趣或是对自己居住环境的熟悉和喜爱。

  4. 靖节官贫水共清:靖节(陶潜)是一个著名的文学家,他的官位虽然不高,但生活却很简朴。这里的“官贫”可能是指陶潜的生活状况,而“水共清”则形容清澈的江水,暗指陶潜的心境或生活态度。

  5. 花木候琴如有意:花朵树木都在等待琴音的到来,仿佛它们都有意似的。这里的“候琴”指的是等待弹奏的琴声,表达了诗人欣赏自然之美、感受音乐之韵的情感。

  6. 君王留斧待驰名:皇帝(王)留下了斧头(武器),准备用来闻名。这里的“留斧”指的是留下武器,而“待驰名”则表明这些武器将被用于战斗或展示,象征着诗人对未来的期望和决心。

  7. 闲情不到池台赏:我的闲暇时光不会去欣赏池塘和楼台的美景。这里的“闲情”指的是悠闲的心情和情趣,而“池台赏”则是对美好景色的追求和欣赏。

  8. 听说西畴每课耕:听说那里的人每天都在耕种。这里的“西畴”可能是指西边的土地,而“课耕”则表示耕作,体现了农民辛勤劳作的情景。

    译文:

    东边望去,五日内就能抵达的青山;海风轻轻拂动,让人感到舒适自在。信都附近有座美丽的白云观,而我在此地生活,享受着宁静的生活和美好的环境。我欣赏自然之美,喜欢聆听大自然的声音,同时也向往自由自在的生活。

赏析:

这首诗以简洁的语言描述了诗人的生活状态和心境。通过描绘周围的环境和自身的感受,表达了诗人对自然之美的赞美和对生活的热爱。同时,也展现了诗人追求自由自在、无拘无束的生活态度和情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。