河岳千年帝宅开,昔人功业几摧隤。
风生易水荆卿去,台筑黄金乐毅来。
鸦带夕阳多闪烁,树酣秋色正崔嵬。
昭王祠下经过少,为读碑文细拂苔。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解,以及诗词语言的鉴赏。这是一首咏史抒怀之作,诗人借凭吊昭王祠下的乐毅石碑,抒发了诗人的感慨之情。诗中“河岳千年帝宅开”“昔人功业几摧隤”点出昭王祠的地理位置和历史沧桑。“风生易水荆卿去,台筑黄金乐毅来”以荆轲、乐毅为比,表达了自己对历史的反思及对先烈的敬仰之情。“鸦带夕阳多闪烁,树酣秋色正崔嵬”,描绘了昭王祠周围的自然景观,烘托出诗人内心的落寞。最后两句写诗人在昭王祠下细读乐毅碑文,表现了诗人对先烈的怀念之情。
【答案】
清苑怀古
河岳千年帝宅开,昔人功业几摧隤。
风生易水荆卿去,台筑黄金乐毅来。
鸦带夕阳多闪烁,树酣秋色正崔嵬。
昭王祠下经过少,为读碑文细拂苔。
译文:
河岳千年帝宅开启,昔日英雄功业几经摧残。风吹过易水边荆轲离去,台筑起黄金城让乐毅重来。黄昏时分乌鸦飞绕着夕阳闪闪发光,树上的果实沉浸在秋天的景色里十分威武。在昭王祠前走过的次数很少,仔细地读着乐毅的碑文,细心地清除碑上的苔藓。赏析:
全诗以咏史抒怀为主调,抒发了诗人对历史的反思以及对先烈的怀念之情。首联“河岳千年帝宅开”,是说这座昭王祠历经千年,依然屹立不倒,这既是对昭王祠的历史地位和历史价值的高度肯定,也是对历史沧桑的一种感怀;“昔人功业几摧颓”,是说往日的英雄们所建立的丰功伟绩几乎全都被毁灭殆尽,这是对历史上许多英雄人物功败垂成的感叹,同时也是作者对历史的深沉思考。颔联通过荆轲、乐毅两位历史人物的遭遇,表达了作者对英雄们的敬仰之情,同时暗示了作者自己对于历史沧桑的感慨和无奈之感。颈联“鸦带夕阳多闪烁”,以黄昏时分乌鸦归巢的景象作为背景,既衬托出了昭王祠周围环境的寂静,也烘托出了诗人内心的落寞。而“树酣秋色正崔嵬”,则进一步描绘了昭王祠周围的自然景观,既表现出了秋天景色的美丽壮观,又烘托出了诗人内心的感慨与失落之情。尾联“昭王祠下经过少”,是说在昭王祠下走过的次数不多,但每一次走过都会仔细地阅读碑文,并细心地清除碑上的苔藓,这既是对自己对历史的认真态度的表现,也是对昭王祠及其历史意义的一种尊重。