平芜高树翠成湾，彩鹢凌波去不难。
萍梗于人真泛泛，柳花随意亦漫漫。
烟飞祖道风初急，鸟入诗题韵未安。
回首故山应怅望，一尊新酒尽馀欢。
平芜高树翠成湾，彩鹢凌波去不难。
萍梗于人真泛泛，柳花随意亦漫漫。
烟飞祖道风初急，鸟入诗题韵未安。
回首故山应怅望，一尊新酒尽馀欢。
译文：
平芜和高树构成了一片翠绿的海湾，彩鹢舟在湖面上行驶毫不费力。
如同萍梗一样的人，真能随遇而安，柳絮随风飘散。
烟雾缭绕着祖道，风儿刚刚吹起，鸟儿飞入了诗句，但韵律尚未稳定。
回头望着故乡的山峦，应当会充满惆怅之情，一杯新酿的美酒，尽情享受剩下的欢乐吧。
注释：
- 平芜：平坦的草地。
- 高树：高大的树木。
- 翠成湾：绿色的水面像港湾一样。
- 彩鹢：彩色的鹢，一种古代的船只。
- 难：不困难。
- 萍梗：漂浮不定的水草。
- 泛泛：浮泛的样子。
- 漫：飘散的样子。
- 烟飞：指烟霭弥漫。
- 祖道：祭奠祖先的道路。
- 风初急：风刚劲有力。
- 鸟入：指鸟儿落在诗句中。
- 韵未安：诗的韵律还未确定。
- 怅望：感到惆怅而遥望。
- 新酒：新酿的好酒。
赏析：
这首诗是诗人答侍御宋先生次韵二首中的第二首。前两句写景，描绘了一幅宁静而美丽的画面：平野上郁郁葱葱的高树，与湖水相接处形成一片翠色的小湾；彩鹢船在湖面上行驶，毫无阻碍，轻松自如。后两句则抒发诗人的感慨，表达了他对故土和家乡的思念之情。诗人以“萍梗”自喻，表示自己就像漂泊不定的水草一样，随时都可能发生变迁；而柳絮随风飘散，则暗示了诗人对故乡的深深眷恋和无尽的哀愁。最后两句则是诗人对故乡的深情寄托，他期望能够再次回到自己的故乡，与亲人共度余下的时光。整首诗语言优美，意境深远，充满了诗人对故乡的思念之情和对生活的热爱之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。