叶落花残君不见，春来秋去如飞电。
富贵千年劫火灰，丘陵几度桑田变。
五侯高楼临大道，宝钗金钿埋秋草。
张放宁知金穴平，杨家一旦冰山倒。
君看荒冢饶荆棘，当年俱有回天力。
劝君对酒且高歌，莫负庭前芳草色。
诗句释义：
- 叶落花残君不见，春来秋去如飞电。
- “叶落花残”描绘了季节的更迭和自然界的变化。
- “君不见”表明诗人对过去时光的怀念或遗憾之情。
- “春来秋去”暗示时间的流逝和生命的无常。
- “如飞电”用来形容时光的快速和无情。
- 富贵千年劫火灰，丘陵几度桑田变。
- “富贵千年”意味着过去的荣华富贵是持久的，但在千年之后变得如同灰烬一般。
- “劫火”通常指战争或灾难，这里可能暗指历史的变迁或社会的动荡。
- “丘陵几度桑田变”表达了土地的巨大变化，从丘陵变成平原的过程。
- 五侯高楼临大道，宝钗金钿埋秋草。
- “五侯”可能指的是古代的高官或有权势的人。
- “高楼临大道”形容这些高官建筑华丽，地位崇高。
- “宝钗金钿”指代装饰品，暗示这些人物的奢侈和浮华。
- “埋秋草”表示这些奢华最终被时间遗忘，只留下荒芜的草地。
- 张放宁知金穴平，杨家一旦冰山倒。
- “张放”可能是某个人的名字，这里用来象征一个曾经显赫一时的人物。
- “金穴平”意指这个人曾达到极高的位置或拥有巨大的财富。
- “杨家”可能指的是另一个家族或个体，这里暗示其突然的衰败。
- “冰山倒”形象地描述了这个家族或个人的命运逆转。
- 君看荒冢饶荆棘，当年俱有回天力。
- “荒冢”指无人问津的坟墓，这里可能暗指曾经辉煌的人物如今却已消逝无踪。
- “棘”即荆棘，象征荒凉和不被人关注。
- “回天力”意味着有能力改变局势或挽回局面，但已经无力回天。
- 劝君对酒且高歌，莫负庭前芳草色。
- 这里通过饮酒和歌唱来表达一种豁达或超然的人生态度。
- “庭前芳草色”象征着美好而短暂的青春或时光。
- 通过这种方式，诗人希望劝勉人们珍惜当下，不要等到失去了才后悔莫及。
译文：
落叶凋零花朵枯萎你看不见，春天到来秋天过去就像闪电划过天际。
富贵荣华千年间犹如烈火焚尽灰烬，丘陵之地几度沧桑变为茫茫平地。
昔日五侯府邸矗立于大道之旁，华丽的珠宝装饰早已埋入秋天的草丛。
那些曾掌权握金的人现在是否明白，他们的荣华富贵不过是转瞬即逝？
当年杨家也曾屹立不倒如冰山般稳固，如今却轰然倒塌令人唏嘘不已。
请看那座荒废的坟墓上长满了荆棘，当年那些曾拥有扭转乾坤力量的人们，如今都已消失无踪。
我劝你在人生的旅途中不妨高歌一曲，别辜负了庭院中的那一抹绿色生机。
赏析：
这首诗是唐代诗人李颀的一首拟古伤歌行，通过对历史人物和自然现象的描写，反映了作者对世事无常、人生苦短的感慨以及对往昔荣华富贵的怀旧之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，将自然景色与历史变迁相结合，展现了一种深刻的哲理思考。同时，诗人也借此表达了对人生命运、社会变迁的深刻感悟，以及对过去美好时光的怀念和留恋。整首诗构思精巧，寓意深远，是一首典型的唐代诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。