冀北多骏马，君才自乘黄。
长安多神雀，君才自孤凰。
一鸣安足尽子志，快览六合窥无旁。
东游名山跨绝顶，词焰一吐千丈长。
槐花照地烂宫绮，四方学士奔且僵。
天门咫尺病在床，老兔泣月秋无光。
平生佳句漫收录，上公来看泪如瀑。
碧水愁深洗墨池，幽庭恨折栖鸾竹。
海波东流日西倾，古来轗轲几豪英。
鵩鸟不还贾太傅，鹦鹉重伤祢正平。
造物生才意良亟，往往弃之不甚惜。
岂有苍天忌令名，至今兰畹生荆棘。
世间万事莫开口，谁人松柏谁蒲柳。
陵谷犹应有变迁，神仙讵谓能长久。
因君感慨壮且衰，楼外瑟瑟阴风来。
君岂复能登高台。
长流濯足一万里，落日高歌三百杯。
人生有生会有尽，清泪等间成绿苔。
诗句与译文对照：
- 冀北多骏马，君才自乘黄。
- 冀北（河北北部）的马群众多，您有如天马般超凡的才华，如同驾驭着黄金般的良驹。
- 长安多神雀，君才自孤凰。
- 长安（西安）有很多神奇的神鸟，您的才华独特，如同一只孤独的神凤。
- 一鸣安足尽子志，快览六合窥无旁。
- 你的一声鸣叫足以表达你的决心和意志，快意地俯瞰整个天下而不受外界干扰。
- 东游名山跨绝顶，词焰一吐千丈长。
- 向东游览名山，登上绝顶之后，词句的力量喷薄而出，如同千丈高山一般雄伟。
- 槐花照地烂宫绮，四方学士奔且僵。
- 槐花铺满大地犹如华丽的宫殿，四方的学者们纷纷赶来而变得僵直不活。
- 天门咫尺病在床，老兔泣月秋无光。
- 如果天门就在眼前，那么我就像生病躺在床上的老兔子，只能望着秋天的月亮哭泣，感叹时光无情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。